Welche Informationen muss eine Website anzeigen, um den gesetzlichen Anforderungen zu entsprechen, und welche Unterschiede gibt es je nach Rechtsform des Betreibers? Das Gesetz über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (LCEN) vom 21. Juni 2004 verpflichtet jede gewerbliche Website, ein Impressum zu veröffentlichen, das den Verantwortlichen und den Hosting-Anbieter eindeutig identifiziert. Die Unterschiede zwischen den Pflichten einer juristischen Person und denen eines Einzelunternehmers sollten klar benannt werden.
Pflichtangaben im Impressum: Vergleich zwischen juristischen und natürlichen Personen
Die erforderlichen Angaben hängen von der Rechtsform des Betreibers ab. Die folgende Tabelle fasst die wichtigsten Unterschiede gemäß LCEN zusammen.
| Erforderliche Angabe | Juristische Person (SAS, SARL, SA usw.) | Natürliche Person (EI, Kleinstunternehmen) |
|---|---|---|
| Identität | Firma, Rechtsform, Höhe des Stammkapitals | Vor- und Nachname, Zusatz „entrepreneur individuel“ oder Initialen „EI“ |
| Kontaktdaten | Anschrift des Gesellschaftssitzes, E-Mail-Adresse, Telefonnummer | Anschrift des Geschäftssitzes, E-Mail-Adresse, Telefonnummer |
| Registrierung (gewerbliche Tätigkeit) | Eintragungsnummer im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) | Gegebenenfalls Eintragungsnummer im RCS |
| Registrierung (handwerkliche Tätigkeit) | Nummer im Handwerksregister | Nummer im Handwerksregister |
| Umsatzsteuer-Identifikationsnummer | Individuelle steuerliche Identifikationsnummer (innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer) | Individuelle Nummer, sofern umsatzsteuerpflichtig |
| Verantwortlicher für die Veröffentlichung | Name des Verantwortlichen für die Veröffentlichung | Name des Verantwortlichen für die Veröffentlichung |
| Hosting-Anbieter | Name, Firma, Anschrift und Telefonnummer des Hosting-Anbieters | Name, Firma, Anschrift und Telefonnummer des Hosting-Anbieters |
Der wichtigste Unterschied betrifft die Identität: Eine Gesellschaft gibt ihre Firma und ihr Stammkapital an, während ein Einzelunternehmer seinen Vor- und Nachnamen sowie den Zusatz „EI“ aufführt. Die Angaben zum Hosting-Anbieter sind hingegen unabhängig von der Rechtsform identisch.
Wie diese Pflichten in der Praxis umgesetzt werden, zeigt das Impressum von Centre Du Logos – ein Beispiel für die Gestaltung einer aktiven gewerblichen Website.
Reglementierte Tätigkeiten und besondere Pflichtangaben auf einer Website

Die vorherige Tabelle deckt die grundlegenden gemeinsamen Pflichten ab. Für bestimmte Tätigkeiten sind zusätzliche Angaben vorgeschrieben, auf die Wettbewerber nur selten ausführlich eingehen.
- Angehörige reglementierter Berufe (Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer, Architekten) müssen auf die geltenden Berufsregeln, die Berufsbezeichnung, den Mitgliedstaat, in dem diese verliehen wurde, sowie die Kammer oder Berufsorganisation hinweisen, bei der sie eingetragen sind.
- Online-Shops müssen zusätzlich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), die Zahlungs-, Liefer- und Widerrufsbedingungen sowie gegebenenfalls die innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer des Unternehmens angeben.
- Websites, die personenbezogene Daten erheben, müssen gemäß DSGVO die Zwecke der Verarbeitung, die gewählte Rechtsgrundlage (Einwilligung, berechtigtes Interesse, gesetzliche Verpflichtung), die Empfänger der Daten und die Rechte der betroffenen Personen angeben.
Ein Online-Shop muss somit die grundlegenden LCEN-Pflichten, die AGB und die DSGVO-Anforderungen erfüllen. Das Weglassen einer dieser Ebenen kann unterschiedliche Sanktionen nach sich ziehen, die von verschiedenen Behörden verhängt werden.
Sanktionen bei fehlendem Impressum
Die LCEN sieht bei Verstößen gegen die Identifizierungspflichten strafrechtliche Sanktionen sowohl für natürliche als auch für juristische Personen vor. Natürlichen Personen drohen unter anderem bis zu ein Jahr Freiheitsstrafe und eine Geldstrafe. Für juristische Personen kann sich die Geldstrafe nach den für Unternehmen geltenden Regeln des Strafgesetzbuchs vervielfachen.
Kleinen Website-Betreibern sind diese Sanktionen oft kaum bekannt; manche betrachten das Impressum als nebensächliche Formalität. Die CNIL verfügt ihrerseits über eigene Sanktionsbefugnisse bei Verstößen gegen den Schutz personenbezogener Daten und die Vorschriften zu Trackern.
Cookies und Tracker: gesonderte Pflichten neben den klassischen Impressumsangaben
Die Cookie-Regeln ergeben sich nicht aus der LCEN, sondern hauptsächlich aus der ePrivacy-Richtlinie und der DSGVO und werden von der CNIL überwacht. Die Seite „Impressum“ mit der Cookie-Richtlinie gleichzusetzen, ist ein häufiger Fehler.
Das Ablehnen von Trackern muss genauso einfach sein wie ihre Annahme. Die CNIL verlangt, dass die Auswahlmöglichkeiten präsentiert werden, ohne den Nutzer zu einer Option zu lenken. Ein farblich oder durch seine Größe hervorgehobener Button „Alle akzeptieren“ neben einem unauffälligen Link „Einstellungen“ erfüllt diese Anforderung an eine ausgewogene Darstellung beispielsweise nicht.
Ein weiterer wichtiger Punkt: Das Scrollen auf einer Seite gilt nicht als wirksame Einwilligung. Laut CNIL setzt eine Einwilligung eine aktive und eindeutige Handlung voraus. Das bloße Fortsetzen des Surfens reicht nicht aus.
Cookie-Walls: ein geregelter Graubereich
„Cookie-Walls“ (Zugang zu Inhalten nur nach Zustimmung zu Trackern) sind nicht automatisch verboten. Die CNIL stellt klar, dass die Einwilligung freiwillig und informiert sein muss und dass der Nutzer die Folgen seiner Entscheidung klar verstehen muss. Eine Cookie-Wall, die keine gleichwertige Alternative zum Zugriff auf die Inhalte bietet, wirft Fragen hinsichtlich der Rechtskonformität auf.
Die Pflichten zu Trackern beschränken sich nicht auf ein Banner. Dazu gehören die genaue Information der betroffenen Personen über die Zwecke jedes einzelnen Trackers sowie das Verbot, einwilligungspflichtige Tracker zu setzen, bevor die Einwilligung tatsächlich eingeholt wurde.

Erreichbarkeit und Platzierung des Impressums auf einer Website
Die LCEN schreibt vor, dass das Impressum von jeder Seite der Website aus leicht erreichbar sein muss. In der Praxis ist ein Link in der Fußzeile (Footer) der Standard. Ein im Footer ohne Scrollen sichtbarer Link mit der Bezeichnung „Impressum“ erfüllt diese Voraussetzung.
Eine Website, die ihr Impressum in einer herunterladbaren PDF-Datei versteckt oder nur über eine Seite zugänglich macht, die erst nach drei Klicks erreichbar ist, erfüllt das Kriterium der einfachen Zugänglichkeit nicht. Die Seite muss direkt geladen werden, ohne vorherigen Download oder Registrierung.
Bei Online-Shops müssen auch die AGB vor dem Absenden einer Bestellung zugänglich sein und getrennt vom Impressum bereitgestellt werden. Empfohlen werden zwei separate Seiten: eine zur Identifizierung des Betreibers und eine mit den vertraglichen Verkaufsbedingungen.
Die für das Impressum geltenden Rechtsvorschriften beruhen auf einer stabilen Grundlage (LCEN von 2004), die durch die DSGVO für personenbezogene Daten und die Leitlinien der CNIL für Tracker ergänzt wird. Wichtig ist: Drei unterschiedliche Rechtsgrundlagen regeln, welche Angaben eine Website anzeigen muss, und jede unterliegt einer anderen Aufsichtsbehörde oder Gerichtsbarkeit. Um die Rechtskonformität einer Website zu prüfen, müssen alle drei Regelwerke berücksichtigt werden – es reicht nicht, einfach eine Vorlage zu kopieren.



